AKHELEC

¿Cómo elegir correctamente un cubeto de retención?

cubeto de retención

Proteja el medioambiente con un cubeto de retención.

De construcción simple, los cubetos son, no obstante, equipos esenciales en la industria. Desempeñan un papel crucial en la prevención de riesgos humanos y ecológicos. Al contener diversos líquidos, estacionarios o en movimiento, protegen a los profesionales y al medio ambiente, y también permiten cumplir estrictamente con la ley del agua.

La elección de un tanque de retención se realiza de acuerdo con el uso que se le da. Esto determina los materiales que se utilizan para su construcción, así como su tipo de estructura. Cada tipo de tanque de retención tiene ventajas y desventajas. Se debe respetar la compatibilidad entre el material utilizado para el tanque y el líquido retenido.

El tanque de retención, un sistema industrial de contención de líquidos.

Muchos procesos industriales implican el uso de líquidos más o menos tóxicos o incluso peligrosos. El tanque de retención sirve como una barrera artificial que evita cualquier contacto con el entorno natural. Tiene la capacidad de retener diferentes tipos de fluidos por una duración más o menos larga. Los líquidos se almacenan de modo más o menos temporal. Se bombean y luego se transportan a un área de almacenamiento o tratamiento final.

Puede usar el tanque de retención como un sistema de seguridad preventivo. Sirve pues, para evitar cualquier fuga de líquido peligroso tanto para los humanos como para su entorno. Esto es así particularmente en el caso de los tanques de retención utilizados como equipo para transformadores eléctricos. Estos contienen un líquido contaminante: el aceite dieléctrico que no debe derramarse.

Uso estacionario o móvil

El tanque de retención puede ser una estructura fija o una estructura flexible que facilita su transporte. Ya sea para una u otra configuración, los estándares de seguridad son igual de exigentes.

En el caso de los transformadores eléctricos, las normas la norma ITC RAT 14 e ITC RAT 15 regulan en particular los aspectos de la protección del medio ambiente, incluida la retención del dieléctrico. Los efectos a largo plazo de dispersar ciertos líquidos pueden ser catastróficos. Es por eso que la calidad del tanque de retención es esencial para garantizar la contención total.

Tanto la fabricación como la instalación de los tanques de retención no pueden mostrar defectos. El cumplimiento de las regulaciones aplicables es esencial para validar su solución de retención. En ocasiones, en caso de incidente, garantiza el acceso a seguros específicos. Demuestra su respeto por la ley. Al cumplir con las normas, también fortalece la reputación de su empresa ante sus clientes.

Cualquier instalación en cuestión debe cumplir con la ley del agua.

Cada instalación de tanque de retención está sujeta a la llamada declaración de «Ley del Agua». Se aplica a todas las actividades humanas que pueden afectar la calidad del agua.

El caso especial de los transformadores.

El uso de un tanque de retención con un transformador es un caso especial. Ilustra claramente las precauciones que se deben tomar al seleccionar este tipo de equipo.

Si su transformador está en tensión, elija un tanque de retención de metal o concreto NO INFLAMABLE. La retención de líquidos utilizados en dispositivos energizados plantea preocupaciones obvias de seguridad. Este caso de uso es muy exigente en términos de elección de materiales y estructura del tanque. Por lo tanto, se trata de garantizar la retención de ‘aceites dieléctricos (hidrocarburos). De hecho, es probable que este tipo de líquido se escape del dispositivo, pero también existe la posibilidad de que se incendie.

En aquellas instalaciones interiores con transformadores (la ITC-RAT 14 ) cuyo dieléctrico sea inflamable o combustible de punto de combustión inferior a 300ºC y potencia instalada de cada transformador mayor de 1000 kVA en cualquiera o mayor de 4000 kVA en el conjunto de transformadores, deberá disponerse un sistema fijo de extinción automático adecuado para este tipo de instalaciones. Igualmente en instalaciones con transformadores en exterior (ITC-RAT 15) se deberán adoptar las medidas de protección pasiva y activa que eviten en la medida de lo posible la aparición o la propagación de incendios en las instalaciones eléctricas de alta tensión teniendo en cuenta.

BAF3-Cubeto-de-retención-anti-fuego
Depósito de retención BAFX-2 con sistema de extinción de incendios

Menor problemática en transformadores sin tensión.

Si el transformador no está en tensión, el tanque puede estar hecho de metal, concreto o lona flexible. En este caso solo se utiliza para la retención del dieléctrico. Si se trata más bien de un tanque de retención destinado al transporte o al almacenamiento de material de «corta duración», se elegirá un contenedor flexible o metálico.

Al seleccionar su tanque de retención, defina sus especificaciones con precisión. Algunos contenedores no metálicos son modulares y, por lo tanto, cumplen con ciertas dimensiones estandarizadas. Es muy posible tener un tanque de retención hecho a medida. Este sigue siendo el caso de los tanques de retención de hormigón.

Todos estos dispositivos industriales pueden equiparse con accesorios que garantizan un funcionamiento optimizado. Un tanque de retención de metal u hormigón, para un almacenamiento duradero, puede beneficiarse de un sistema de filtración y purga. No dude en consultar a un profesional para considerar todas las opciones disponibles. Harán que su dispositivo sea más eficiente y cumpla con la «Ley del Agua».

BSTUB - Cubetos tubulares de almacenamiento provisional​
Depósito de retención flexible BSTP : almacenamiento del transformador sin tensión

Ventajas, desventajas y limitaciones para todo tipo de instalaciones.

Por naturaleza, el transformador en tensión presenta problemas de retención muy específicos. El tanque que lo equipa es generalmente una instalación planificada para largo plazo. Puede estar hecho tanto de hormigón como de metal.

Si elegimos la solución metálica, favorecemos la modularidad del conjunto. La instalación también es mucho más rápida. Es una solución óptima para equipos que deben implementarse en un período más corto pero para un largo periodo de vida útil.

Los tanques de retención de concreto tienen la ventaja de estar hechos a medida. Ofrecen una gran capacidad de recuperación a muy largo plazo. Sin embargo, pueden sufrir un problema de sellado. Los pozos de hormigón son sistemáticamente víctimas de la porosidad. Esto significa que un tanque de retención de concreto debe ser revestido imperativamente con un revestimiento impermeabilizante. Esto debe rehacerse cada 10 años. Esta opción se justifica por el buen nivel de retención de los tanques de concreto y su bajo costo de construcción.

El almacenamiento temporal es menos exigente.

Para el transformador sin voltaje, los requisitos son menores ya que es un almacenamiento temporal. Sin embargo, el almacenamiento puede durar más de un año. En este caso, se prefiere el uso de un tanque de retención de acero.

El uso de un dispositivo flexible es la mejor alternativa para el almacenamiento a corto o mediano plazo. Se recomienda para la extracción de un transformador o para la reparación de una subestación, por ejemplo.

Al transportar un transformador equipado con un tanque de retención, se deben observar ciertas reglas. Es esencial que la altura del contenedor sea mayor que la de los contenedores convencionales. De hecho, es la mejor manera de evitar cualquier riesgo de derrame durante el movimiento del conjunto.

El acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (ADR) regula estos convoyes. Para la mayoría de los transportes no sujetos a ADR, es posible usar un tanque de retención flexible. Sin embargo, el transporte sujeto a estos estándares debe usar contenedores de retención de metal específicos.

Las tres dimensiones funcionales de los tanques de retención.

Desde febrero de 1998, las autoridades, como los industriales, han sido conscientes de la importancia de adaptar los tanques de retención a sus contenidos. Cualquiera sea el volumen, es esencial evitar cualquier vertido contaminante del agua y el suelo. Por lo tanto, los tanques de retención deben tener ciertas capacidades que puedan compararse con sus tres dimensiones funcionales:

  1. Deben elegirse de acuerdo con el producto almacenado allí.
  2. La capacidad de retención más adecuada para el almacenamiento debe determinarse con precisión.
  3. Finalmente, la tercera dimensión, y no menos importante, es la de compatibilidad. Debe ser posible determinar con certeza si se pueden almacenar diferentes productos en el mismo tanque de retención. Las reacciones químicas deben evitarse a toda costa. Ponen en peligro la integridad del sistema de retención.

¿Tanque de polietileno o acero galvanizado?

Dependiendo del producto a almacenar, elija un recipiente de polietileno o un recipiente de acero galvanizado. Por supuesto, para cantidades muy grandes, generalmente es necesario recurrir a una solución de tanque de concreto.

Los tanques de polietileno no son adecuados para el almacenamiento de productos inflamables. Los preferiremos para productos contaminantes y tóxicos. También se utilizan para el almacenamiento de productos químicos agresivos, por ejemplo, ácidos.

El tanque de acero galvanizado es muy adecuado para el almacenamiento de aceites, pinturas y solventes. Se utiliza para hidrocarburos, contaminantes e incluso productos inflamables. Sin embargo, no deben usarse para la retención de productos químicos corrosivos.

tanque de acero galvanizado
Cubeto de retención de acero BR

Respete la compatibilidad del producto

Si tiene que almacenar diferentes líquidos químicos juntos, debe verificar su compatibilidad. Al usar el mismo tanque de retención para ciertos productos, puede exponerse a problemas. Estos incluyen la evolución del vapor y los cambios en las propiedades de corrosión.

«Los tanques o recipientes que contienen productos incompatibles no están asociados con la misma retención». Para garantizar la compatibilidad de diferentes productos de retención, consulte la tabla de incompatibilidades químicas a continuación :

+ Pueden ser almacenados juntos
– No deben almacenarse juntos
o No deben almacenarse juntos salvo que se apliquen ciertas disposiciones particulares

Es una matriz para verificar la posibilidad de almacenamiento de varios productos. Pueden ser inflamables, oxidantes, tóxicos, nocivos o irritantes. Ciertos productos solo deben almacenarse juntos si se aplican ciertas condiciones.

Para cualquier consulta, contacte a GMT International

Address : 405, rue du Grand Gigognan – ZI Courtine – 84000 Avignon (France)
Tel: +33 (0) 4 90 85 08 64 – Fax: +33 (0) 4 90 25 61 10